Será que não vês o que insisto em mostrar-te? Será que não vês isto que sinto? Será que não vês o que é impossível não se ver? Será que não vês mesmo o que se mostra perante os teus incrédulos olhos?Será que não vês este sentimento obscuro que toma conta de mim?Será que é assim tão insignificante para ti veres e saberes o que é que se apoderou de mim há temos atrás?Falta alguma coisa para conseguires perceber isto que tenho dentro de mim por ti? Será que é insuficientemente pouco razoável para ti olhares para mim e veres esta lágrima que cai?Será que não consegues ver o que este sentimento faz de mim? Será que não vês que o único pigmento de cor que tenho em meus corpo e alma é o vermelho do sangue que cai em meu rosto em vez de lágrimas, são estas lágrimas ensanguentadas que me enchem a alma de nada e o corpo de coisa nenhuma e é isto que sinto sempre que olho para ti, é isto que sinto sempre que uma palavra sai das nossas bocas, mas o sentimento que me invade quando e tocas é de profundo vazio e sinto arrepios frios cada vez que um dedo teu se aproxima de mim, sinto laminas afiadas a entrar e cortar em finos fios meu coração... Sabes aquele frio que se sente quando estamos no cimo de uma montanha numa noite de inverno? É isso e muito mais o que sinto quando nos tocamos...Será que não vês que o que sinto se deve ao facto de um dia eu ter-te amado como nunca tinha amado ninguém? Será que este frio apenas entra em mim? Será que não me sentes mais?E muitas vezes o que sinto é falta de alguém que me sussurrasse ao ouvido que me adora, a falta daquele abraço tão puro e verdadeiro, e agora pertenço a um mundo ao qual tu não fazes parte pois é o mundo onde quem já me magoou não entra porque simplesmente fez com que esse mundo pode-se existir, e foi o que tu fizes-te... Mas sim, serás sempre alguém que nunca esquecerei e permanecerás para sempre como meu criador no meu coração, acredita que de certa forma serás eternamente eu e eu serei eternamente tu...Faremos para sempre parte um do outro... E algum dia leres isto, só quero que consigas ter atenção ao que se vai seguir...É esta a música que faz parte da nossa história, é esta música que te pode fazer entender porque razão eu te digo tudo isto, e sei que te magoou, mas é o que sinto... E por favor, compreende!
·Missing - Evanescence·
Please, please forgive me,
But I won't be home again.
Maybe someday you'll look up,
And, barely conscious, you'll say to no one:
"Isn't something missing?"
You won't cry for my absence,
I know -You forgot me long ago.
Am I that unimportant...?
Am I so insignificant...?I
sn't something missing?
Isn't someone missing me?
Será que é isto que sentes...?
Even though I'm the sacrifice,
You won't try for me, not now.
Though I'd die to know you love me,
I'm all alone.Isn't someone missing me?
Please, please forgive me,
But I won't be home again.
I know what you do to yourself,
I breathe deep and cry out,
"Isn't something missing?
Isn't someone missing me?"
Even though I'm the sacrifice,
You won't try for me, not now.
Though I'd die to know you love me,
I'm all alone.
Isn't someone missing me?
And if I bleed, I'll bleed,
Knowing you don't care.
And if I sleep just to dream of youAnd wake without you there,
Isn't something missing?
Isn't something...
Even though I'm the sacrifice,
You won't try for me, not now.
Though I'd die to know you love me,
I'm all alone.
Isn't someone missing me?
Será que afinal compreendes aquilo que sinto?
Seremos eternamente nós, mas não da forma que mais é por ti desejada...
Será que não vês, que estou morta mas continuo aqui?
Será que não vês?


Um comentário:
nega... otexto é lindo a canção talvez tmbm seja, num sei pq ñ leio inglês... + desculp pare cm isso... num tem nda a ver contigo!!!!!!!!!
vc é alegre e espontanea, linda e sensual... pare cm esse besteirol q cm vc num rola ñ...
bjus!!!
Postar um comentário